10 novembre 2010

New Collection 3 / Dr. Jekyll & Mr. Hyde


Siamo (perlomeno) doppi - sai che novità. Abbiamo creato queste decorazioni per assecondare gli umori di entrambi di noi. C'è la ghirlanda Dr. Jekyll tutta estrosa, vivace, bizzarra ed ottimista e poi c'è ovviamente la Mr. Hyde, scontrosetta e misteriosa quanto sofisticata. Nel loro piccolo (ben 3metri di lunghezza), daranno un tocco di personalità alle vostre stanze - provare per credere. Immagini e shop. /  Yes, we are (almost) double. We put together these large paper garlands for both of you: the bright, cute, funny, happy-go-lucky Dr. Jekyll and the dark, posh, esoteric, shadowy Mr. Hyde (...uhm, we agree the original novel is more subtle than this...). Paper is lovingly selected from nice Italian vintage books, every decoration is one-of-a-kind. You can meet the two here. More pics.

5 commenti:

  1. http://design-you.blogspot.com/2010/11/studio-fludd.html


    sarei contenta se vi uniste ai miei lettori... :D

    RispondiElimina
  2. Okkio ragazzi che qualcuno l'ha fatto 2 anni fa:

    http://www.aurorabiancardi.com/index.php?/idee/re-exhibit/

    RispondiElimina
  3. Per Anonimo: che scoperta! Peccato che, nel nostro piccolo, concept, dimensioni, destinazione d'uso ed esiti finali siano piuttosto differenti: non c'è tanto l'idea di un riciclo-riuso-ricordo di materiali non più utili, bensì una ricerca di accostamenti tra colori/textures/soggetti nelle due versioni 'caratteriali'. Diciamo che solo il processo di fabbricazione è lo stesso (e non credo l'abbiano inventato 2 anni fa - date un'occhiata su Etsy alla voce 'paper garlands'), abbiamo solo proposto una versione 'new and improved'.

    RispondiElimina
  4. J'en veux une absolument! troppo belle, complimenti

    RispondiElimina
  5. Wow! Very original garlands! Looks great! Do you mind if I post a link on my blog?
    Greetz from the Netherlands, Marie-Ann

    RispondiElimina