20 gennaio 2011

Fludd Interviews / 16. Umberto Mischi


A) nome / nameUmberto Mischi
B) nazionalità / where are you from?: Italia / Italy.
C) età / how old are you?: 23.
D) area d'azione / your sphere of interests: Illustrazione, Graphic design. / Illustration, Graphic design.

18 gennaio 2011

Magnetic sights


Tediati dai soliti souvenirs turistici? Questa è la collezione di magneti dipinti a mano presentati in occasione della piccola mostra collettiva Vicenza città bellissima, curata da Stefania Portinari nello Spazio Cogollo detto Casa del Palladio. Semplicemente oggetti estetici per rievocare le bellezze architettoniche della palladiana bianca Vicenza dopo la visita, che giocano sulla riduzione geometrica di sei tra i maggiori edifici della città: Teatro Olimpico, Basilica Palladiana, Palazzo Chiericati, Palazzo Barbaran da Porto, Villa Capra detta la Rotonda, Duomo. Buona gita! / This is the small magnetic collection we presented in the collective design exhibition Vicenza città bellissima - collecting designers' proposals for alternative souvenirs and memoriabilia dedicated to the beautiful white city of Palladio: Vicenza - UNESCO World Heritage Site since 1994.

14 gennaio 2011

Invisible Cities / 2. Surface


After the first instalment, more pictures by us - tuned to mood, themes and presences living in Italo Calvino's Invisible Cities / Le città invisibili.   

- - -
pag. 33
"Così - dice qualcuno - si conferma l'ipotesi che ogni uomo porta nella mente una città fatta soltanto di differenze, una città senza figure e senza forma, e le città particolari la riempiono" /  "This - some say - confirms the hypothesis that each man bears in his mind a city made only of differences, a city without figures and without form, and the individual cities fill it up."

07 gennaio 2011

Invisible Cities / 1. Structure


If (lucky you) you haven't yet read* the Italo Calvino's masterpiece Invisible Cities / Le città invisibili (1972):
1. please, do it.
2. enjoy our quotes and images. 

*If you have done it: the same (1.+2.)
 - - -
All pictures are taken by us during the last Architecture Biennale of Venezia, hosted in the Giardini/Gardens and in the gorgeous spaces of the Arsenale (the huge former shipyard of Venezia), whereas the faceted wooden pieces are made by us.

06 gennaio 2011

Flowery


Lo scorso autunno abbiamo ri-dipinto la camera di Irene. Eccola. Duro lavoro, gioco di squadra e discreto divertimento! Altre immagini qui. / Last Autumn we re-painted Irene's bedroom. Lot of work, team-game and fun.