31 maggio 2011

G. Draws / 1. Supermegaextrapowers


G. is for Giovanni. He drawn, he draws. In the next weeks we are showcasing some works of him as 6 and 7-years-old-whimsical-guy.  Look at the details !  (For more, click the title)

16 maggio 2011

Москва́ / 3


Papery souvenirs from Moscow. (More photos on Flickr soon...)

13 maggio 2011

Slow Wood


 Dopo essere stato ospitato nella cucina dello specialissimo appartamento di KidsRoomZoom durante il FuoriSalone di Milano, e prima a Vicenza durante Food Design, ecco più nel dettaglio il nostro prototipo Slow Wood, giocattolo in legno per comporre panini fuori dalle righe della ristorazione di massa.  Tra gli ingredienti, modellati e dipinti a mano, i classici della tradizione ma anche aggiunte punk. Grazie a Paola Noè e a tutta la squadra! / This is Slow Wood, our handmade prototype for unconventional sandwiches (=panino, in Italian) far from mass catering.

10 maggio 2011

Москва́ / 2


(More) bits of our special trip in Moscow !   / Part 2 - People and Places /

“Alle volte mi pare che la tua voce mi giunga da lontano, mentre sono prigioniero di un presente vistoso e invivibile, in cui tutte le forme di convivenza umana sono giunte ad un estremo del loro ciclo e non si può immaginare quali nuove forme prenderanno.” / "At times I feel your voice is reaching me from far away, while I am prisoner of a gaudy and unlivable present, where all forms of human society

06 maggio 2011

Москва́ / 1


Bits of our special trip in Moscow !   / Part 1 - Textures and Patterns /

" ... Corre un filo invisibile che allaccia un essere vivente a un altro per un attimo e si disfa, poi torna a tendersi tra punti in movimento disegnando nuove rapide figure cosicché a ogni secondo la città infelice contiene una città felice che nemmeno sa d'esistere" / "... There runs an invisible thread that binds one living being to another for a moment, then unravels, then is stretched again between moving points as it draws new and rapid patterns...

23 aprile 2011

Eggs


If you really want to do it, you do it. There are no excuses. (Bruce Nauman)


* * * Buona Pasqua / Happy Easter !  * * *

02 aprile 2011

Leave No Stone Unturned




Although Alchemy has now fallen into contempt, and is even considered a thing of the past, the physicain should not be influenced by such judgements.  (Paracelsus)

- - -
Zang, frrrrr, taratatatatata, trak trak, pic-pac-pum-tumb, grang-grang, crooc-craaac ! 
After a while, fresh & spring items are ready!  Novel colours like Bewitched Tree, Mystical Green, Light Heart Blue, Silly Fizz, Brain-Sand, Magic Powder, True Blush !  /  Evolution, Stark, Trittico and Triplicazione are new and improved versions of Materia Prima, because we think everybody needs a Philosopher's Stone at the neck, just for smoothing daily transformations and hard life tasks. Hope you like it.
- - -
Find yours on Etsy and in our brand NEW SHOP !

01 aprile 2011

Atlas


Let's introduce our new Tumblr - just a visual lab. Something old something new something borrowed something blue.
- - -
It's worth a (unfortunately virtual) visit: G. Didi-Huberman's Atlas exhibition, just closed in Madrid. Take a look. ...Inspiring. We totally agree.

28 marzo 2011

Life's About Shades


« Whan that Aprill with his shoures soote / The droghte of March hath perced to the roote, / And bathed / every veyne in swich licour / Of which vertu engendred is the flour » * 
(G. Chaucer, The Canterbury Tales, XIVc.)
- - -
Spring is springing here! New products at the door ! How do you feel? This is the season of questions and shadings and ferment.

08 marzo 2011

Dust of


Today here is the last Carnival day. Yeah, a bit decadent and melancholic but we still and always love confetti (=coriandoli, in Italian)! High-sugary mood continues here. More about its meaning here. Enjoy your mask!  /  Extra link for the International Women's Day.

19 febbraio 2011

Banana+Fish=Graphic.


This is Caterina's graphic project for her personal identity and self-promotion as an illustrator.
She drew one-of-a-kind business cards and a correspondence set (personalized envelopes + stickers with her initials). The starting inspiration could be located in the mood of J.D. Salinger's short story  "A Perfect Day for Bananafish". But who knows.

10 febbraio 2011

Matter matters / 2


Towards new pieces - part 2. Other pics of the latest experiments. Oh, what fun. Little molecules are so whimsical !
- - -
"Providing meaning to a mass of unrelated needs, ideas, words and pictures - it is the designer's job to select and fit this material together and make it interesting". (Paul Rand)

06 febbraio 2011

Matter matters / 1


Towards new pieces - part 1. Meditations on matter (and anti-matter?). Materials and other funny things.
- - -
"Although Alchemy has now fallen into contempt, and is even considered a thing of the past, the physician should not be influenced by such judgements". (Paracelsus)

20 gennaio 2011

Fludd Interviews / 16. Umberto Mischi


A) nome / nameUmberto Mischi
B) nazionalità / where are you from?: Italia / Italy.
C) età / how old are you?: 23.
D) area d'azione / your sphere of interests: Illustrazione, Graphic design. / Illustration, Graphic design.

18 gennaio 2011

Magnetic sights


Tediati dai soliti souvenirs turistici? Questa è la collezione di magneti dipinti a mano presentati in occasione della piccola mostra collettiva Vicenza città bellissima, curata da Stefania Portinari nello Spazio Cogollo detto Casa del Palladio. Semplicemente oggetti estetici per rievocare le bellezze architettoniche della palladiana bianca Vicenza dopo la visita, che giocano sulla riduzione geometrica di sei tra i maggiori edifici della città: Teatro Olimpico, Basilica Palladiana, Palazzo Chiericati, Palazzo Barbaran da Porto, Villa Capra detta la Rotonda, Duomo. Buona gita! / This is the small magnetic collection we presented in the collective design exhibition Vicenza città bellissima - collecting designers' proposals for alternative souvenirs and memoriabilia dedicated to the beautiful white city of Palladio: Vicenza - UNESCO World Heritage Site since 1994.

14 gennaio 2011

Invisible Cities / 2. Surface


After the first instalment, more pictures by us - tuned to mood, themes and presences living in Italo Calvino's Invisible Cities / Le città invisibili.   

- - -
pag. 33
"Così - dice qualcuno - si conferma l'ipotesi che ogni uomo porta nella mente una città fatta soltanto di differenze, una città senza figure e senza forma, e le città particolari la riempiono" /  "This - some say - confirms the hypothesis that each man bears in his mind a city made only of differences, a city without figures and without form, and the individual cities fill it up."

07 gennaio 2011

Invisible Cities / 1. Structure


If (lucky you) you haven't yet read* the Italo Calvino's masterpiece Invisible Cities / Le città invisibili (1972):
1. please, do it.
2. enjoy our quotes and images. 

*If you have done it: the same (1.+2.)
 - - -
All pictures are taken by us during the last Architecture Biennale of Venezia, hosted in the Giardini/Gardens and in the gorgeous spaces of the Arsenale (the huge former shipyard of Venezia), whereas the faceted wooden pieces are made by us.

06 gennaio 2011

Flowery


Lo scorso autunno abbiamo ri-dipinto la camera di Irene. Eccola. Duro lavoro, gioco di squadra e discreto divertimento! Altre immagini qui. / Last Autumn we re-painted Irene's bedroom. Lot of work, team-game and fun.