A) nome / name: Giacomo Bagnara
B) nazionalità / where are you from?: Italiana / Italian
C) età / how old are you?: 26 / I'm 26.
D) area d'azione (disegno, pittura, fotografia, animazione, ...) / your sphere of interests: Illustrazione / Illustration.
E) studi / studies: Laurea Magistrale in Architettura / Master degree in Architecture.
F) qualcos'altro dal tuo curriculum / could you please tell us a little bit about what do you do/have you done?: Ho iniziato a lavorare come illustratore da meno di un anno, anche se ho sempre sperimentato molto attraverso il disegno. In questi ultimi mesi ho avuto la fortuna di poter collaborare con clienti Italiani ed internazionali come:The New York Times, The New Yorker, L'Optimum, Men' s Health, Rivista Studio, GQ, Corraini Edizioni, etc. / I started working as an illustrator less than a year ago, although I have always experienced a lot through the drawing.
In the last few months I have had the luck to collaborate with Italian and international clients such as: The New York Times, The New Yorker, L'Optimum, Men' s Health, Rivista Studio, GQ, Corraini Edizioni.
G) 3 maestri / 3 masters: Alvar Aalto / Aubrey Beardsley / Escher.
H) 1 città d'ispirazione / 1 inspiring city: Venezia / Venice.
In the last few months I have had the luck to collaborate with Italian and international clients such as: The New York Times, The New Yorker, L'Optimum, Men' s Health, Rivista Studio, GQ, Corraini Edizioni.
G) 3 maestri / 3 masters: Alvar Aalto / Aubrey Beardsley / Escher.
H) 1 città d'ispirazione / 1 inspiring city: Venezia / Venice.
I) dove il prossimo viaggio? / a place you'd love to visit soon: New York.
J) 1 museo speciale / 1 special museum: Neue Nationalegalerie, Berlin.
K) 1 link da consigliare / 1 recommended web-site: http://natgeofound.tumblr.com.
L) gusto di gelato favorito / favorite ice cream flavour: Melone / Melon.
M) un negozio che approvi / a shop you love: 121+ bookshop (Milano).
N) 2 oggetti che ti piacciono / 2 objects you like: Arco e frecce. / Bow and arrows.
O) la tua colazione ideale / your ideal breakfast: Non sono un amante della colazione, anche se preferisco sicuramente cose dolci la mattina. / Breakfast is not my cup of tea, even if I certainly prefer something sweet in the morning.
P) un bel posto nelle tue vicinanze / somewhere nice to go in your neighbourhood: I boschi e la campagna nelle colline vicino casa / Woods and countryside on the hills near home.
Q) cosa stai leggendo ultimamente? / last books you have read: L'isola del tesoro, Robert Louis Stevenson / Treasure Island by Robert Louis Stevenson.
O) la tua colazione ideale / your ideal breakfast: Non sono un amante della colazione, anche se preferisco sicuramente cose dolci la mattina. / Breakfast is not my cup of tea, even if I certainly prefer something sweet in the morning.
P) un bel posto nelle tue vicinanze / somewhere nice to go in your neighbourhood: I boschi e la campagna nelle colline vicino casa / Woods and countryside on the hills near home.
Q) cosa stai leggendo ultimamente? / last books you have read: L'isola del tesoro, Robert Louis Stevenson / Treasure Island by Robert Louis Stevenson.
R) cosa ti ispira attualmente? / what are a few things inspiring you at the moment?: I fiori, anche se non ne ho ancora disegnati molti / Flowers, even if I haven't drawn many yet.
S) qual'è la principale difficoltà per un 'giovane creativo' oggi? / which is the main difficulty for a young creative today?: Penso la principale difficoltà si la burocrazia / Burocracy and Administrative stuff I think.
T) dimensione collettiva nell'arte e nella creatività: si, no, come? / what do you think about the collective dimension of art and creativity?: Direi di si, magari attraverso input e argomenti condivisi tra diversi campi di lavoro / Yes, maybe through input & arguments shared among different fields of work.
U) cosa stai cercando? / what are you looking for?: Sempre nuova ispirazione / New inspirations.
V) di che cosa non vedi l'ora? / what are you looking forward?: Organizzare un bel viaggio lungo e avventuroso / Organizing a long great adventurous trip.
W) progetti per il futuro (esagera!) / projects for the future (exaggerate!): Imparare a fare delle animazioni (non ho molto esagerato) / Learn how making some animations.
X) cosa ti piacerebbe studiare da vecchio? / what do you like to study when you'll be old?: Biologia Marina / Marine biology.
Y) un buon proposito per la stagione 2014 / a good purpose for the 2014 season: Sicuramente più viaggi / More trips.
T) dimensione collettiva nell'arte e nella creatività: si, no, come? / what do you think about the collective dimension of art and creativity?: Direi di si, magari attraverso input e argomenti condivisi tra diversi campi di lavoro / Yes, maybe through input & arguments shared among different fields of work.
U) cosa stai cercando? / what are you looking for?: Sempre nuova ispirazione / New inspirations.
V) di che cosa non vedi l'ora? / what are you looking forward?: Organizzare un bel viaggio lungo e avventuroso / Organizing a long great adventurous trip.
W) progetti per il futuro (esagera!) / projects for the future (exaggerate!): Imparare a fare delle animazioni (non ho molto esagerato) / Learn how making some animations.
X) cosa ti piacerebbe studiare da vecchio? / what do you like to study when you'll be old?: Biologia Marina / Marine biology.
Y) un buon proposito per la stagione 2014 / a good purpose for the 2014 season: Sicuramente più viaggi / More trips.
Z) la parola "fludd" cosa ti fa venire in mente? / what does the word "fludd" suggest you? Una sostanza gelatinosa / Some jelly thing.
LINKS: Web-site.
- - -
LINKS: Web-site.
- - -
Nessun commento:
Posta un commento