23 dicembre 2009

Auguri !



Caterina + Clara + Matteo + Sara + Valeria Fludd vi augurano un buon Natale e un colorato 2010! Un grande GRAZIE a chi ci sostiene e incoraggia in questa nostra nuova avventura. Il resto nelle prossime puntate... / Caterina + Clara + Matteo + Sara + Valeria of Studio Fludd wish you a very happy Christmas and a colourful 2010! A big THANKS to who supports and spurs us at the beginning of this new adventure. More in the next episodes...

20 dicembre 2009

On-line shop !





Studio Fludd è lieto di comunicarvi l'apertura del suo negozio-worldwideweb su Etsy !
(prego notare che i prezzi sono in dollari). Attendiamo gentili commenti ... e grazie della visita! / Studio Fludd is glad to announce the opening of his on-line selling on Etsy ! We await your welcome comments ... Thanks for visiting!

19 dicembre 2009

Failed graphic



Ecco la fallimentare Fludd-proposta per il concorso indetto per realizzare l'immagine grafica della 93ma Collettiva di giovani artisti della fondazione Bevilacqua La Masa (Ve). Matteo e Sara hanno disegnato questa affiche dandosi il tema de "Il pensiero creativo, come relazione collettiva/connettiva. Un respiro sintetico e brulicante." / This is the Fludd's failed proposal for the 93rd collective exhibition of young artists by Bevilacqua La Masa foundation (Venice). Matteo and Sara designed this affiche, following the subject: "The creative thinking, like collective/connective relation - both synthetic and swarming."

18 dicembre 2009

The Librettis




Le Edizioni Fludd presentano i Libretti - ideati, disegnati e assemblati in tandem da Sara e Caterina. Tre titoli tematici da colorare, completare, disegnare, tagliuzzare - dedicati a bambini di ogni età: / The Fludd's Editions present: the Librettis - created by Caterina and Sara - three different colouring and activity booklets for kids of all ages:
- - -
Animaletti, Fratelli e altre Curiose Creature / Pets, Brothers and other Bizarre Creatures
Gite, Esperimenti e altre Magiche Esplorazioni / Trips, Experiments and other Magic Explorations
Arti, Mestieri e altre Colorate Invenzioni / Arts and Crafts and other Colourful Inventions
- - -

14 dicembre 2009

Fludd Interviews / 4. Aurélia Deschamps



A) prénom+nom / name: Aurélia Deschamps
B) nationalité / where are you from?: française / french
C) âge / how old are you?: 24
D) domaine d’intérêts et d'action / your sphere of interests: illustration, dessins / illustration, drawing.

The Garage Market






Mercatino per Té di domenica 13 dicembre, garage di Caterina (Padova). Un grande grazie a chi è venuto e a chi voleva esserci! Alla prossima... (Presto altre foto su Flickr) / Mercatino per Té in Caterina's garage in Padova. Thank you for coming! See you next time... (More pictures on Flickr soon).

11 dicembre 2009

Facing - (A room of one's own)



Chi è chi e fa cosa? Da ora in poi potete dormire sonni tranquilli: i componenti dello Studio Fludd hanno risposto alla loro Interview (..pare facile..) e si presentano nei loro profili personali  / More about the members of Studio Fludd: we have answered to our's own Interview, so now you can finally know who-is-who :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

06 dicembre 2009

Mercatino per Té




Vi aspettiamo per un amichevole e scoppiettante MercatinoMerendaFludd :
Domenica 13 dicembre, in via Sanudo 3 a Padova - dalle 15.30 alle 18.30. / Vieni a conoscerci?


04 dicembre 2009


Altri prodotti '09, rispettivamente: Kit Decorazioni Invernali, in legno e dipinte a mano (Caterina/Sara) - Spille in carta e plastica (Clara) - Ciondoli apribili (Sara) - Collane in pelle e materiali plastici, modelli Decò e Lace (Valeria) - Astucci con matita (Matteo). Presto acquistabili on line, momentaneamente solo su richiesta. Altre immagini qui. / Other fresh Fludd's products: Kit of Winter Decorations, Pins, Necklaces, Pencilcases... Ask for it! - More pictures.